Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam đến thăm Dörnsteinbach.

Vào ngày 14 tháng 6 năm 2020  khoảng 40 giáo dân Công Giáo có nguồn gốc Việt Nam từ vùng Untermain đến thăm Dörnsteinbach.

Cứ mỗi tháng vị linh mục về dâng Thánh Lễ một lần cho người Công Giáo Việt Nam thuộc Liên Giáo Phận do ngài coi sóc như Nürnberg, Eichstätt, Würzburg và Aschaffenburg.

Lần này tôi được tham dự Thánh Lễ trên cương vị một khách mời. Tuy không hiểu tiếng Việt Nam, song tôi có thể theo dõi Thánh Lễ một cách tốt đẹp, do trình tự trong Thánh Lễ Công Giáo được cử hành giống như nhau.

Điều gây ấn tượng cho tôi là ngôn ngữ với những giai điệu âm thanh nhịp nhàng, Thánh ca có hồn và lòng đạo đức sâu sắc của các tín hữu. Những việc đó đã đánh động tâm hồn tôi với hình ảnh Thiên Chúa được chúc tụng tôn vinh bằng đa ngôn ngữ khác nhau trong nhà thờ "Chúa Thánh Thần" này.

Trong bài giảng, vị Linh Mục (Theo hình: Người đứng sau bàn thờ) đã giải thích những ý nghĩa tiềm ẩn liên quan với Chúa Thánh Thần trong bức tranh trên tường và Thánh lễ kết thúc bằng một giờ Chầu Thánh Thể ngắn gọn.

Tôi rất vui mừng khi gặp lại một gia đình họ Phạm, một người bạn thân từ Aschaffenburg ( Theo hình: Tất cả đứng bên trái bàn thờ). Con cái của họ đều sinh trưởng tại Đức và đám trẻ tâm sự với  tôi rằng. Trong giao tiếp hàng ngày họ thấu hiểu hết tiếng Việt, song lại  gặp khó khăn khi sử dụng những ngôn từ tiếng Việt trong nhà thờ.

Người điều phối cho buổi gặp gỡ này chính là bà từ Đặng Thị Mỹ ( Theo hình: Người đứng thứ hai bên phải bàn thờ) của Dörnsteinbach chúng ta.

Quí ông bà và anh chị em luôn được chào đón nồng nhiệt cho các thánh lễ lần tới.

Katja Roth( Pastoralreferentin)

Ban truyền thông Liên Giáo Phận
Nguyễn Văn Tạ chuyển ngữ (Tiếng Đức)

 

Thánh lễ Cộng Đoàn Công Giáo La Vang 07.02.2021

 

 


Chủ tịch:         Gabriel Đặng Thị Mỹ 

6 Đức Mẹ La Vang

Phó chủ tịch:  Giuse Trần Ngọc Minh

Thư ký:           Phêrô Phạm Ngọc Nam

Thủ quỹ:         Thêrêsa Seid Thy

 

Giới thiệu về Cộng Đoàn La Vang qua Video và hình ảnh.

.....................